La barque catalane

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

La barque catalane

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Saint-Cyprien, 2ème Port de Plaisance de France

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le Port, Pavillon Bleu

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

En toile de fond, le Canigou

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le port de pêche

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le Port, lieu de balade

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Amarres

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Départ imminent

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Chalutiers à quai

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Filets de pêche

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le Port, lieu de balade

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Un quai de pêche animé

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Une forêt de mâts

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

A bicyclette...

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Cap sur l'aventure, l'entrée du Port

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le Port, lieu de balade

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Le Port à la tombée de la nuit

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Chaînes et cordages

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Une soirée d'été sur le Port

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Chaude nuit d'été sur le Port

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

La sardinade, incontournable de la gastronomie catalane

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Préparation de la sardinade

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

La Lagune

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Un petit coin de paradis

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Les marinas

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Cordages bleus

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Saint-Cyprien sud

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Arrivée des chalutiers

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Arrivée des chalutiers

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Une belle pêche

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Une belle pêche

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Filets de pêche

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Vente à quai

Office de Tourisme de Saint-Cyprien

Vente à quai

Office de Tourisme de Saint-Cyprien